Mẹo nhỏ: Để tìm kiếm chính xác các sản phẩm của BangGiaOnline.Com, hãy search trên Google với cú pháp: "Từ khóa" + "Banggiaonline". (Ví dụ: giá xe Rolls Royce mới banggiaonline). Thử xem kết quả
29 lượt xem

Cách kể về gia đình trong tiếng Anh

Để mô tả bạn giống bố hoặc mẹ mình như thế nào, hãy dùng cụm động từ “trông giống”, nếu muốn nói đặc điểm chung của gia đình thì hãy nói “chạy trong gia đình”.

Những người bạn có thể đề cập khi mô tả gia đình của mình

Khi ai đó hỏi “Gia đình bạn lớn như thế nào?” (GỖ)Gia đình bạn lớn như thế nào?) hoặc “Bạn có anh chị em nào không?” (Bạn có anh chị em ruột không?) nghĩa là họ muốn biết về gia đình trực hệ của bạn (những người có cùng huyết thống).

Nếu bạn độc thân, gia đình của bạn sẽ bao gồm “cha mẹ”: “cha” và “mẹ”; “anh / chị / em”: “Brothers” (anh em) và “chị em gái” (chị em gái). Bạn và “anh chị em” sẽ là “con cái”, và con trai sẽ là “con trai”, và con gái sẽ là “con gái”.

Có thể bố mẹ bạn đã ly hôn và có gia đình mới thì mẹ kế của bố bạn được gọi là “mẹ kế”, tương tự như “bố dượng”, “anh em kế”, “chị em kế”.

Khi kết hôn, bạn sẽ có một gia đình của riêng mình, gồm vợ hoặc chồng (chồng) và các con. Khi đó, bố / mẹ của vợ / chồng bạn sẽ là “bố chồng”, “mẹ chồng”. Tương tự, anh chị em của đối tác của bạn trở thành “anh rể” và “chị dâu” đối với bạn.

Ở phạm vi rộng hơn, đại gia đình bao gồm ông bà, họ hàng gần gũi như cô, dì, chú, bác, anh chị em họ … Chúng ta có một số từ sau “ông bà” (ông bà), “ông” (ông), “bà” (bà), ” người phục vụ mẹ “(grandparent),” người phục vụ cha “(ông bà),” cháu trai “(cháu trai),” cháu gái “(cháu gái).

Trong quan hệ họ hàng, bạn có “chú” (chú), “cô” (cô), “anh họ” (anh em họ), “cháu trai” (cháu trai), “cháu gái” (cháu gái).





Ảnh: Flickr

Hình ảnh: Flickr

Các thành ngữ và cụm động từ hữu ích để mô tả gia đình

– Để trông giống như: giống ngoại hình của ai đó hoặc thứ gì đó

“Tôi trông giống như chị gái của tôi” (Tôi trông giống như em gái của tôi).

– Sau khi thực hiện: một người trông hoặc hành động giống như một thành viên lớn tuổi hơn trong gia đình

“Em gái tôi chăm sóc bố tôi theo cách cô ấy vẫy tay khi nói chuyện” (Em gái tôi giống bố ở cách cô ấy vẫy tay khi nói chuyện).

– Chạy về với gia đình: những đặc điểm, phẩm chất, năng lực nhất định mà các thành viên trong gia đình đều có

“Tóc dày xoăn bồng bềnh trong gia đình tôi” (Mọi người trong gia đình tôi đều có mái tóc xoăn dày).

Cha nào con nấy: Cha nào con nấy

“Anh ấy tiêu tiền như bố – như cha, như con” (Anh ấy tiêu tiền như cha mình, đúng là như cha, như con).

Có điểm chung: hai hoặc nhiều người trong gia đình có điểm chung

“Tôi và anh chị em của tôi có nhiều điểm chung. Chúng tôi thích cắm trại, đạp xe và chơi trò chơi trên bàn” (Anh chị em của tôi và tôi có rất nhiều điểm chung. Chúng tôi thích cắm trại, đi xe đạp và chơi trò chơi).

“Tôi không có nhiều điểm chung với các anh trai của mình. Họ lớn hơn tôi nhiều tuổi và chúng tôi có những sở thích khác nhau” (Tôi không có nhiều điểm chung với những người anh em của mình. Họ lớn hơn tôi nên chúng tôi có những sở thích khác nhau).

Được đặt tên saur: được đặt tên theo ai đó, cái gì

“Tôi được đặt theo tên của bà tôi” (Tôi được đặt tên theo cô ấy).

Để hòa hợp, có các điều kiện tốt: để có một mối quan hệ tốt với ai đó

“Tôi hiểu / không hòa thuận lắm với em gái tôi” (Tôi không hòa thuận với em gái tôi).

Gần gũi với: gần gũi với ai đó

“Tôi rất thân thiết với mẹ và chị gái của tôi” (Tôi rất thân thiết với mẹ và chị gái của tôi).

Để tra cứu: Tôn trọng và ngưỡng mộ ai đó

“Tôi luôn kính trọng anh trai tôi” = “Tôi tôn trọng và ngưỡng mộ những điều anh ấy nói và làm” (Tôi luôn ngưỡng mộ anh trai mình / Tôi tôn trọng và ngưỡng mộ những gì anh ấy nói và làm).

Để đến được với nhau: làm gì đó cùng nhau

“Bạn có thường xuyên gặp gia đình mình không?” (Bạn có thường xuyên gặp gia đình mình không?)

“Chúng tôi tụ tập với nhau mỗi cuối tuần để đá bóng, xem phim hoặc ăn pizza” (Chúng tôi tụ tập vào mỗi cuối tuần để chơi bóng, xem phim và ăn pizza).

Để bắt đầu một gia đình: có con

“Tôi vừa nghe tin anh trai và chị dâu tôi đang có ý định lập gia đình. Tức là tôi sắp lên chức chú!” (Tôi vừa nghe tin từ anh trai và chị dâu rằng họ sắp có em bé. Điều đó có nghĩa là tôi sẽ trở thành một ông chú).

Thanh Hằng (Dựa theo FluentU)

Source: Banggiaonline.com
Category: Tiếng Anh

Đánh giá:

Thông báo chính thức: Bảng Giá Online hiện tại đang triển khai chương trình đặt HOTLINE tại các sản phẩm trên trang website của chúng tôi dành cho các đại lý đang kinh doanh sản phẩm này. Mọi thông tin chi tiết quý khách vui lòng liên hệ qua: HOTLINE: 0917 51 20 21 hoặc ZALO chính thức.

Chúng tôi rất vui lòng được hợp tác với quý vị! Xin cám ơn!

Bài viết cùng chủ đề:

Bài viết mới cập nhật:

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *